9 décembre 2010
4
09
/12
/décembre
/2010
19:00
Quelques haïkus de grands maîtres relevés dans HAIKU Anthologie du poème court japonais - Présentation, choix et traduction de Corinne Atlan et Zéno Bianu - Gallimard .
Ce choix est personnel et si vous en avez l'occasion, n'hésitez pas à les lire tous !
Aux admirateurs de lune
les nuages parfois
offrent une pause
Matsuo Bashô (1644-1694 )
Suspendre la lune au pin -
la décrocher
pour mieux la contempler !
Tachibana Hokushi ( 1665-1718 )
Je voudrais tant partir -
coiffée de lune
sous le ciel vagabond !
Tagami Kikusha-ni (1753-1826 )
:
Fût-ce en mille éclats
elle est toujours là -
la lune dans l'eau !
Ueda Chôshû ( 1852-1932 )
Au clair de lune
je laisse ma barque
pour entrer dans le ciel
Kôda Rohan ( 1867-1947 )
Pas après pas
j'avance
prisonnier sous la lune
Hirahata Seito ( 1905-1997 )
26 novembre 2010
5
26
/11
/novembre
/2010
11:58
Notes translucides
que tamise l'eau secrète
Sons fluides et légers
Cordes frémissantes
sur un miroir ondoyant
Fragile harmonie
Sources musicales
éthérées et féeriques
Sons arachnéens
Tout en transparence
Des lignes courbes et douces
Musique onirique
Denise Doderisse
19 novembre 2010
5
19
/11
/novembre
/2010
14:00
Si belle saison
où les nuances foisonnent
en doux camaïeu
Couleurs automnales
éprises de leur éclat
Miroir, beau miroir !
Réel incertain
son reflet-copie dans l'eau
L'automne est un songe
Les arbres esquissent
d'une feuille arachnéenne
Croquis colorés
Jaloux le cours d'eau renvoie
une subtile réplique
Denise Doderisse
9 novembre 2010
2
09
/11
/novembre
/2010
12:00
Soleil au ponant
Nuancé ambre et safran
Dahlia automnal
Miroir de la nuit
Reflet de la face cachée
De ce dahlia - paon
Ces coeurs rouge et or
Simplement s'ouvrent au monde
Coeurs à butiner
30 octobre 2010
6
30
/10
/octobre
/2010
16:52
Trois (modestes ) haïku ...tardifs, sur cette superbe photo d'Alice
Deux châtaignes blotties
Dans un nid couvert d'épines
A l'abri du monde
Tel l'oursin des mers
La bogue épineuse éloigne
Bien des prédateurs
Comme le hérisson
La châtaigne sourit à ceux
Qui se penchent vers elle
Denise Doderisse
Published by lesrosesdelavie2.over-blog.com
-
dans
HAÏKU - TANKA - SEDOKA - SENRYÛ - HAÏBUN - HAÏSHA
/fdata%2F4085328%2F%2Favatar-user-3394614-tmpphpK0TJAX.jpg){kind=avatar}
